чёт я не поняла,могу новую запись написать?